A Georgetown University report says universities can do more to connect students to careers.